28 Φεβρουαριου 2014 – Μία από τις πιο επιτυχημένες εκπομπές Hellas Pindakaas! Τρία από τα τέσσερα μέλη των Mále Vráse γέμισαν με ζωντανή μουσική το στούντιο 4 του Salto Wereld FM. Έπαιξαν και τραγούδησαν ζωντανά για όλους εσάς και μας έβαλαν για τα καλά στο αποκριάτικο πνεύμα των ημερών, με προπολεμικό ρεμπέτικο. Τα Κούλουμα πλησιάζουν, η Καθαρή Δευτέρα κοντεύει και οι χορδές και τα μικρόφωνα πήραν φωτιά με τους Αντώνη Laurijsen, Χάρη Laurijsen και Δημήτρη Μάρη.
Ακούστε την εκπομπή από εδώ.
Δύο μπουζούκια και μια κιθάρα μας ταξίδεψαν στο ρυθμό του Τσιτσάνη, του Πάνου Πετσά, του Σκαρβέλη και του Χιώτη. Τους γνωρίσαμε, τους ακούσαμε και τους απολαύσαμε δεόντως. Παίξανε καταπληκτικά τα παιδιά και τους ευχαριστώ θερμά για την χθεσινή βραδιά! Καλή Αποκριά με Mále-Vráse!
Ακούστηκαν τα τραγούδια:
Τα ωραία του Τσιτσάνη (οργανικό)
Πάνος Πετσάς, Κάτω στο Πασαλιμάνι
Κώστας Σκαρβέλης – Από τον καημό μου πίνω
Μανώλης Χιώτης – Παρτίδες
Things I did notice: Καταρχήν διάβασα λάθος τα επίθετα και των τριών, να με συμπαθάνε τα παιδιά. Ο τόνος ήταν λάθος και στο Laurijsen (τονίζεται στο ij) αλλά και στο ελληνικό επίθετο του Δημήτρη, το οποίο είναι Μάρης (και όχι Μαρής). Το όνομα του τέταρτου μέλους των Μάλε Βράσε είναι Flavio Bertipaglia. Την φωτογραφία που χρησιμοποιήσαμε στο banner την τράβηξε ο Thomas Huisman, ενώ τα κομμάτια των παιδιών που παίξαμε από το youtube είναι από την πρώτη τους εμφάνιση ως μπάντα στο Kafe Aman CC Muziekcafé. Η ερμηνεία των παιδιών ήταν άριστη, η αρμονία τους δεμένη, ο ήχος τους ήταν ήχος έτοιμος για ηχογράφηση και δίσκο.
Things we learned: Το αμέσως επικρατέστερο όνομα για την μπάντα, μετά το Μάλε Βράσε, ήταν το Αφάν Γκατέ.
Ιδου και το μπάνερ ολόκληρο
.




![[:en]Ρομαντσο & επανασταση στο Hellas Pindakaas με τους Markella van de Graaf & Hasan Abu Ita (show in Greek - 19.09.2014)[:el]Ρομαντσο & επανασταση με Markella van de Graaf & Hasan Abu Ita (εκπομπη αρχειου Σεπ 2014) [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/%CF%83%CE%BC%CE%B1%CE%BB-%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B1-%CF%87%CE%B1%CF%83%CE%B1%CE%BD.jpg?fit=715%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Greek Easter in Holland - Listen On Demand[:el]Ελληνικό Πάσχα στην Ολλανδία - Ακούστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/04/smaller-pasxa-banner.png?fit=1200%2C658&resize=200%2C200)
![[:en]Greek Orthodox Easter in Holland - Listen on demand[:el]Ελληνικο Πασχα στην Ολλανδια - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/04/smaller-easter.png?fit=1200%2C533&resize=200%2C200)
![[:en]Hellas Pindakaas on ERT Savvatokyriako (video)[:el]ΕΡΤ Σαββατοκυριακο - Ξεναγηση στο Αμστερνταμ (video)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2021/01/Screenshot-455.png?fit=1024%2C570&resize=200%2C200)
![[:en]Win a custom-made bike by helping the Xatzipaterion Rehabilitation Center for Children [:el]Κερδιστε ενα ποδηλατο βοηθωντας το Χατζηπατερειο Ιδρυμα Κ.Α.Σ.Π. - Δηλωστε τωρα συμμετοχη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/09/aaaaaams0-smal.jpg?fit=995%2C490&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas & Christmas in Holland with Judith, Saki and Nikita Terpos (show in greek)[:el]Sinterklaas & Χριστούγεννα στην Ολλανδία με την Judith, τον Βλάση & τη Νικήτα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/small-2.jpg?fit=701%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Hungary's refugee referendum not valid after voters stay away [:el]Ουγγαρια: ΓΥΡΙΣΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΤΗΝ ΞΕΝΟΦΟΒΙΑ ΤΟ 60% ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΩΝ - ΑΚΥΡΟ ΤΟ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/10/hungary-2.jpg?fit=768%2C438&resize=200%2C200)
![[:en]Solidarity made in Denmark - Danish government wants to seize jewelry, valuables and cash from refugees [:el]Αλληλεγγυη αλα Δανεζικα - Η Δανια ετοιμαζεται να ξαλαφρωσει τους προσφυγες απ’ τα χρυσαφικα τους, για να καλυψει τα εξοδα παραμονης τους [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/dennmark-refugees.jpeg?fit=1100%2C689&resize=200%2C200)
![[:en]EU TURMOIL: Dijsselbloem says southern Europe countries wasted cash on BOOZE and WOMEN - Renzi asks Eurogroup president to resign (video)[:el]Προκλητικός Ντάισελμπλουμ: Έφαγαν τα λεφτά σε γυναίκες και ποτά οι χώρες του Νότου και μετά ζητούσαν βοήθεια![:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/Dijsselbloem-2-800x450.jpg?fit=800%2C450&resize=200%2C200)
![[:en]O Dimitris Grammatikas (LIZE) & Greeks in the Netherlands (in Greek)[:el]Ο Δημητρης Γραμματικας (LIZE) & η μεταναστευση των Ελληνων στην Ολλανδια[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/10398092_755416521155424_901094361740284907_n-e1451755820570.jpg?fit=706%2C308&resize=200%2C200)