Οι Ευρωπαίοι πολίτες είναι δυνατόν να ενάγουν την Ευρωπαϊκή Τράπεζα και την Κομισιόν, στην περίπτωση κατά την οποία παραβιάζονται αποδεδειγμένα τα θεμελιώδη δικαιώματά τους λόγω της λιτότητας, σύμφωνα με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Αφορμή για την απόφαση αυτή, που εκδόθηκε την Τρίτη, στάθηκε η προσφυγή θιγομένων από το κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών άνω των 100.000 ευρώ (το 2013) κατά της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας, την οποία υπέστησαν.
Και ναι μεν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο θεώρησε ότι τα μέτρα αποσκοπούσαν στη σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος και υπηρετούσαν το κοινό καλό της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλώς ελήφθησαν, αλλά παράλληλα οι δικαστές αποφάνθηκαν ότι είναι καταρχάς δυνατόν να ζητηθεί αποζημίωση από την Κομισιόν ή την ΕΚΤ, εφόσον παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα των εναγόντων.
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες, σε χώρες όπου έχει επιβληθεί η λιτότητα, μπορούν να επικαλεσθούν λ.χ. την ιδιαιτέρως σοβαρή βλάβη της υγείας τους σε περίπτωση κατά την οποία δεν μπορούν να προμηθευτούν τα αναγκαία φάρμακα. Προϋπόθεση είναι, βεβαίως, η απολύτως τεκμηριωμένη απαίτηση και φυσικά η κατά περίπτωση απόφαση των δικαστών.
Συγκεκριμένα όμως στην περίπτωση των καταθέσεων των Κυπρίων το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «λαμβανομένου υπόψη του σκοπού της διασφαλίσεως της σταθερότητας του τραπεζικού συστήματος της ζώνης του ευρώ και του άμεσου κινδύνου οικονομικής ζημίας, τον οποίο θα διέτρεχαν οι καταθέτες των οικείων δύο τραπεζών σε περίπτωση πτωχεύσεως αυτών, τα εν λόγω μέτρα δεν συνιστούν υπέρμετρη και απαράδεκτη παρέμβαση, θίγουσα την ίδια την ουσία του δικαιώματος ιδιοκτησίας των αναιρεσειόντων. Κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν ως αδικαιολόγητοι περιορισμοί του εν λόγω δικαιώματος».



![[:en]Ρομαντσο & επανασταση στο Hellas Pindakaas με τους Markella van de Graaf & Hasan Abu Ita (show in Greek - 19.09.2014)[:el]Ρομαντσο & επανασταση με Markella van de Graaf & Hasan Abu Ita (εκπομπη αρχειου Σεπ 2014) [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/%CF%83%CE%BC%CE%B1%CE%BB-%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B1-%CF%87%CE%B1%CF%83%CE%B1%CE%BD.jpg?fit=715%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Greek Easter in Holland - Listen On Demand[:el]Ελληνικό Πάσχα στην Ολλανδία - Ακούστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/04/smaller-pasxa-banner.png?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Greek Orthodox Easter in Holland - Listen on demand[:el]Ελληνικο Πασχα στην Ολλανδια - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/04/smaller-easter.png?fit=1200%2C533&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Hellas Pindakaas on ERT Savvatokyriako (video)[:el]ΕΡΤ Σαββατοκυριακο - Ξεναγηση στο Αμστερνταμ (video)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2021/01/Screenshot-455.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Win a custom-made bike by helping the Xatzipaterion Rehabilitation Center for Children [:el]Κερδιστε ενα ποδηλατο βοηθωντας το Χατζηπατερειο Ιδρυμα Κ.Α.Σ.Π. - Δηλωστε τωρα συμμετοχη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/09/aaaaaams0-smal.jpg?fit=995%2C490&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas & Christmas in Holland with Judith, Saki and Nikita Terpos (show in greek)[:el]Sinterklaas & Χριστούγεννα στην Ολλανδία με την Judith, τον Βλάση & τη Νικήτα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/small-2.jpg?fit=701%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Hungary's refugee referendum not valid after voters stay away [:el]Ουγγαρια: ΓΥΡΙΣΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΤΗΝ ΞΕΝΟΦΟΒΙΑ ΤΟ 60% ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΩΝ - ΑΚΥΡΟ ΤΟ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/10/hungary-2.jpg?fit=768%2C438&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Solidarity made in Denmark - Danish government wants to seize jewelry, valuables and cash from refugees [:el]Αλληλεγγυη αλα Δανεζικα - Η Δανια ετοιμαζεται να ξαλαφρωσει τους προσφυγες απ’ τα χρυσαφικα τους, για να καλυψει τα εξοδα παραμονης τους [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/dennmark-refugees.jpeg?fit=1100%2C689&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]EU TURMOIL: Dijsselbloem says southern Europe countries wasted cash on BOOZE and WOMEN - Renzi asks Eurogroup president to resign (video)[:el]Προκλητικός Ντάισελμπλουμ: Έφαγαν τα λεφτά σε γυναίκες και ποτά οι χώρες του Νότου και μετά ζητούσαν βοήθεια![:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/Dijsselbloem-2-800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]O Dimitris Grammatikas (LIZE) & Greeks in the Netherlands (in Greek)[:el]Ο Δημητρης Γραμματικας (LIZE) & η μεταναστευση των Ελληνων στην Ολλανδια[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/10398092_755416521155424_901094361740284907_n-e1451755820570.jpg?fit=706%2C308&ssl=1&resize=200%2C200)