Οι Ευρωπαίοι πολίτες είναι δυνατόν να ενάγουν την Ευρωπαϊκή Τράπεζα και την Κομισιόν, στην περίπτωση κατά την οποία παραβιάζονται αποδεδειγμένα τα θεμελιώδη δικαιώματά τους λόγω της λιτότητας, σύμφωνα με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Αφορμή για την απόφαση αυτή, που εκδόθηκε την Τρίτη, στάθηκε η προσφυγή θιγομένων από το κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών άνω των 100.000 ευρώ (το 2013) κατά της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας, την οποία υπέστησαν.
Και ναι μεν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο θεώρησε ότι τα μέτρα αποσκοπούσαν στη σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος και υπηρετούσαν το κοινό καλό της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλώς ελήφθησαν, αλλά παράλληλα οι δικαστές αποφάνθηκαν ότι είναι καταρχάς δυνατόν να ζητηθεί αποζημίωση από την Κομισιόν ή την ΕΚΤ, εφόσον παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα των εναγόντων.
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες, σε χώρες όπου έχει επιβληθεί η λιτότητα, μπορούν να επικαλεσθούν λ.χ. την ιδιαιτέρως σοβαρή βλάβη της υγείας τους σε περίπτωση κατά την οποία δεν μπορούν να προμηθευτούν τα αναγκαία φάρμακα. Προϋπόθεση είναι, βεβαίως, η απολύτως τεκμηριωμένη απαίτηση και φυσικά η κατά περίπτωση απόφαση των δικαστών.
Συγκεκριμένα όμως στην περίπτωση των καταθέσεων των Κυπρίων το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «λαμβανομένου υπόψη του σκοπού της διασφαλίσεως της σταθερότητας του τραπεζικού συστήματος της ζώνης του ευρώ και του άμεσου κινδύνου οικονομικής ζημίας, τον οποίο θα διέτρεχαν οι καταθέτες των οικείων δύο τραπεζών σε περίπτωση πτωχεύσεως αυτών, τα εν λόγω μέτρα δεν συνιστούν υπέρμετρη και απαράδεκτη παρέμβαση, θίγουσα την ίδια την ουσία του δικαιώματος ιδιοκτησίας των αναιρεσειόντων. Κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν ως αδικαιολόγητοι περιορισμοί του εν λόγω δικαιώματος».



![[:en]NIGHTWALKING with Nikos Doulos - Next Nightwalk Utrecht 17 March[:el]NIGHTWALKING με το Νικο Δουλο, νυχτα στην πολη, Ουτρεχτη 17 Μαρτιου[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/03/4.jpg?fit=1200%2C562&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]France becomes first country to ban all plastic cups & plates to save environment[:el]Γαλλια η πρωτη χωρα στον κοσμο που απαγορευει τα πλαστικα πιατα & ποτηρια[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/09/Eighth-Plastic-Continent-by-Luzinterruptus.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]2πR - Greek traditional dance group of Amsterdam[:el]2πR - ελληνικοι παραδοσιακοι χοροι στο Αμστερνταμ- με τον Χρηστο, τη Νατασσα & τον Αρισταρχο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/12048632_10153095104845848_1284120193_n-e1450601252969.jpg?fit=628%2C268&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]King’s Day through the eyes of an Outsider[:el]Η Ημέρα του Βασιλιά με τα μάτια των έξπατς[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/04/kingsday-io-achtergrond3.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Austria: far-right candidate Norbert Ηofer concedes defeat - Green Alexander Van der Bellen takes clear lead [:el]Ήττα του ακροδεξιού στις αυστριακές εκλογές - Ο οικολόγος Αλεξάντερ Βαν ντερ Μπέλεν νέος πρόεδρος της Αυστρίας [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/1768.jpg?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Lato - Het Griekse Cultuur Centrum Amsterdam & Neraida dances, with Katerina & Vasilis[:el]Το κεντρο ελληνικου πολιτισμου «Λατω» & ο συλλογος Νεραϊδα - Με την Κατερινα & τον Βασιλη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/lato-small.jpg?fit=711%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Ancient Greeks may have built China's famous Terracotta Army – 1,500 years before Marco Polo[:el]Οι αρχαιοι Ελληνες πιθανως να εφτιαξαν τον Πηλινο Στρατο της Κινας, συμφωνα με ντοκυμαντερ του BBC[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/10/terracotta-getty-v2.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Artist Martha Fyrigos (Art4elkaar) is back on Hellas Pindakaas - Listen on demand[:el]Μάρθα Φυρίγου & Stichting Art4elkaar - Ακούστε ON DEMAND [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/05/smaller-fyrigos-2.png?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas & Christmas in Holland with Judith, Saki and Nikita Terpos (show in greek)[:el]Sinterklaas & Χριστούγεννα στην Ολλανδία με την Judith, τον Βλάση & τη Νικήτα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/small-2.jpg?fit=701%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Pass the Dutch on Hellas Pindakaas! Coffeeshops, the new frontier (show in Greek)[:el]Pass the Dutch στο Hellas Pindakaas! Με την Χρυσα συζηταμε για την κουλτουρα των coffeeshops[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/smaller-coffeeshops.jpg?fit=694%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)