Ο Sinterklaas πέρασε μια μέρα νωρίτερα από το στούντιο του Hellas Pindakaas… οι κάλτσες μας γέμισαν με δώρα, σοκολάτες και pepernoten… και όλα αυτά χάρη στην Judith, τον Σάκη και τη Νικήτα που ήρθαν από το Papendrecht απόψε για να γιορτάσουμε μαζί την παραμονή του «ολλανδού Αϊ Βασίλη»… που δεν είναι άλλος από τον Αϊ Νικόλα! Τους ευχαριστούμε και τους ευχόμαστε υγεία, χαρά και ευτυχία! Καλές γιορτές σε όλους!
Ο Sinterklaas ήρθε στο Hellas Pindakaas – Η Judith, ο Βλάσης και η Νικήτα πέρασαν φορτωμένοι δώρα το κατώφλι του Hellas Pindakaas. Το στούντιο γέμισε ιστορίες και αφηγήσεις για τις παραδόσεις που συνοδεύουν τον «Ολλανδό Άι Βασίλη» και τις γιορτές των Χριστουγέννων στην Ολλανδία. Αναπόφευκτες ήταν οι συγκρίσεις με την Ελλάδα και τα δικά μας ήθη κι έθιμα αυτές τις γιορτινές μέρες. Μία bicultural εορταστική εκπομπή που αξίζει να ακούσετε… Γιατί, μεταξύ άλλων, έναν πολιτισμό τον καταλαβαίνεις και από τις γιορτές του.
Ποιος είναι, λοιπόν, ο Sinterklaas, ο οποίος αν και γιορτάζει την ημέρα του δικού μας Αγίου Νικολάου, είναι αυτός που φέρνει στα παιδιά τα δώρα; Τι συμβολίζει; Από πού έρχεται; Τι δώρα φέρνει και πώς τον τιμούν οι Ολλανδοί;
Μάθαμε και για τον Zwarte Piet, τον βοηθό του Sinterklaas, που όμως τελευταία είναι το επίκεντρο πολλών συζητήσεων για διακρίσεις και ρατσισμό, προκαλώντας διαμαρτυρίες και διαδηλώσεις.
Οι καλεσμένοι μας μίλησαν για τις ολλανδικές παραδόσεις τις ημέρες των γιορτών, και για το χριστουγεννιάτικο τραπέζι στις Κάτω Χώρες. Ακόμα, ψάξαμε να βρούμε ομοιότητες και διαφορές εορτασμού σε Ελλάδα και Ολλανδία για τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ενώ δεν παραλείψαμε να ρωτήσουμε και τους καλεσμένους μας πού προτιμάνε να γιορτάζουν.
Επίσης, για όσους μείνετε στην Ολλανδία τις ημέρες των γιορτών, ακούστε για να μάθετε και πού μπορείτε να παρακολουθήσετε τη χριστουγεννιάτικη λειτουργία.
Κρεμάστε τις κάλτσες στο … καλοριφέρ, κεραστείτε speculaas και pepernoten και απολαύστε την εκπομπή από εδώ.
Gelukkig Sinterklaas Dag!
![[:en]'No' wins Italy referendum - Matteo Renzi steps down as prime minister [:el]Σαρωτικό προβάδισμα του ΟΧΙ με 59% στο ιταλικό δημοψήφισμα - Παραιτειται ο Ρέντσι[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/92830379_mediaitem92830377.jpg?fit=660%2C371&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]America first, but who is second? European nations troll Donald Trump - Watch all spoof videos [:el]Η Ευρωπη τρολάρει Τραμπ - Η σάτιρα ενώνει στον αγώνα για την δεύτερη θέση - δείτε όλα τα βίντεο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/02/americ-afirst-nl-second.jpg?fit=1200%2C728&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Feint. Illusion in ancient Greek art - Hellas in Holland 25 years later - Greek tourism through art with I. Spanou & Y. Velis[:el]Ένα μουσείο, 3 εκθέσεις με θέμα την Ελλάδα, με την Ιωάννα Σπανού / τον ζωγράφο Γιάννη Βελή[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/filotechnia-3-ektheseis-allard-pierson.jpg?fit=691%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Rebetika Benefietconcert Paradiso Amsterdam 29 December 2015[:el]Ρεμπετικη συναυλια αλληλεγγυης - Paradiso Αμστερνταμ, 29 Δεκεμβρη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/%CF%83%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BF.jpg?fit=715%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Is Contra-Enlightenment the new normal? How The Ordinary Dutch Man defines the upcoming election [:el]Εκλογές με άρωμα «κανονικότητας» - Πως ο μέσος Ολλανδός καθορίζει το προεκλογικό κλίμα [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/20170226001298557581-original.jpg?fit=700%2C467&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]2πR - Greek traditional dance group of Amsterdam[:el]2πR - ελληνικοι παραδοσιακοι χοροι στο Αμστερνταμ- με τον Χρηστο, τη Νατασσα & τον Αρισταρχο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/12048632_10153095104845848_1284120193_n-e1450601252969.jpg?fit=628%2C268&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas Special - World Traditions[:el]Ο Ολλανδος Αι Βασιλης - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/12/banner-for-site-sinterklaas.jpg?fit=995%2C477&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Susan Sarandon welcomes refugees to Lesbos - She will spend her Christmas holiday on the Greek island listening to the migrants' stories[:el]Η Σουζαν Σαραντον στο πλευρο των προσφυγων στη Λεσβο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/suzan-sarandon-lesvos.jpg?fit=630%2C422&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Stelios Tsoukias Interview - Listen on demand[:el]Συνέντευξη Στέλιος Τσουκιάς - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/01/smaller-tsoukias.png?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Dutch police are training birds to take out drones[:el]Η Ολλανδικη Αστυνομια εκπαιδευει πτηνα για να πιανουν drones[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/Bird-of-Prey-Drone-take-out.jpg?fit=832%2C468&ssl=1&resize=200%2C200)