Ο Sinterklaas πέρασε μια μέρα νωρίτερα από το στούντιο του Hellas Pindakaas… οι κάλτσες μας γέμισαν με δώρα, σοκολάτες και pepernoten… και όλα αυτά χάρη στην Judith, τον Σάκη και τη Νικήτα που ήρθαν από το Papendrecht απόψε για να γιορτάσουμε μαζί την παραμονή του «ολλανδού Αϊ Βασίλη»… που δεν είναι άλλος από τον Αϊ Νικόλα! Τους ευχαριστούμε και τους ευχόμαστε υγεία, χαρά και ευτυχία! Καλές γιορτές σε όλους!
Ο Sinterklaas ήρθε στο Hellas Pindakaas – Η Judith, ο Βλάσης και η Νικήτα πέρασαν φορτωμένοι δώρα το κατώφλι του Hellas Pindakaas. Το στούντιο γέμισε ιστορίες και αφηγήσεις για τις παραδόσεις που συνοδεύουν τον «Ολλανδό Άι Βασίλη» και τις γιορτές των Χριστουγέννων στην Ολλανδία. Αναπόφευκτες ήταν οι συγκρίσεις με την Ελλάδα και τα δικά μας ήθη κι έθιμα αυτές τις γιορτινές μέρες. Μία bicultural εορταστική εκπομπή που αξίζει να ακούσετε… Γιατί, μεταξύ άλλων, έναν πολιτισμό τον καταλαβαίνεις και από τις γιορτές του.
Ποιος είναι, λοιπόν, ο Sinterklaas, ο οποίος αν και γιορτάζει την ημέρα του δικού μας Αγίου Νικολάου, είναι αυτός που φέρνει στα παιδιά τα δώρα; Τι συμβολίζει; Από πού έρχεται; Τι δώρα φέρνει και πώς τον τιμούν οι Ολλανδοί;
Μάθαμε και για τον Zwarte Piet, τον βοηθό του Sinterklaas, που όμως τελευταία είναι το επίκεντρο πολλών συζητήσεων για διακρίσεις και ρατσισμό, προκαλώντας διαμαρτυρίες και διαδηλώσεις.
Οι καλεσμένοι μας μίλησαν για τις ολλανδικές παραδόσεις τις ημέρες των γιορτών, και για το χριστουγεννιάτικο τραπέζι στις Κάτω Χώρες. Ακόμα, ψάξαμε να βρούμε ομοιότητες και διαφορές εορτασμού σε Ελλάδα και Ολλανδία για τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ενώ δεν παραλείψαμε να ρωτήσουμε και τους καλεσμένους μας πού προτιμάνε να γιορτάζουν.
Επίσης, για όσους μείνετε στην Ολλανδία τις ημέρες των γιορτών, ακούστε για να μάθετε και πού μπορείτε να παρακολουθήσετε τη χριστουγεννιάτικη λειτουργία.
Κρεμάστε τις κάλτσες στο … καλοριφέρ, κεραστείτε speculaas και pepernoten και απολαύστε την εκπομπή από εδώ.
Gelukkig Sinterklaas Dag!
![[:en]Greek & Dutch Easter with Greg Nottrot & Tessa Soesbergen (+ Ingrid & Spiros)[:el]Ελληνικο & ολλανδικο πασχα με τους Greg Nottrot & Tessa Soesbergen (+ Ingrid & Spiros)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/1377207_733873156643094_4263576315093388703_n-e1451830846998.jpg?fit=599%2C310&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Natassa Bofiliou Interview part 1- Listen on demand [:el]Νατασσα Μποφιλιου Συνεντευξη μερος Α - Ακουστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2020/02/smaller-bofiliou-1.png?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Snow settles on Europe... we keep it warm on Hellas Pindakaas - Listen On Demand[:el]Είναι το κρύο τσουχτερό... χειμωνιάτικο τοπίο στο Hellas Pindakaas - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/xeimonas-smaller.png?fit=1200%2C612&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Where Far East meets Far Europe - A Japanese on the Acropolis - Listen on demand[:el]Ενας Ιαπωνας στην Ακροπολη - Ακουστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/05/smaller-katsuya.png?fit=1200%2C601&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Pavlos Mamalos wins first place at bench weightlifting cup![:el]Πρωτος στον κοσμο ο Παυλος Μαμαλος στην αρση βαρων σε παγκο! [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/196903-mamalos.jpg?fit=620%2C320&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]In Paris, a Protest Movement Awakens[:el] Ενα νεο κινημα διαμαρτυριας αναδυεται στο Παρισι[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/04/NuitDeboutAssembly1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Medea - 10, 11, 12 Nov Den Haag - We talk with Vasilis Apostolatos (Show in Greek) Listen On Demand[:el]Μηδεια 10, 11, 12 Νοεμβρη στη Χαγη - Συζηταμε με τον Βασιλη Αποστολατο - Ακουστε On Demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/10/rrrrrrrrrrrr.jpg?fit=1200%2C626&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Vivian Chiona/Expat Nest vol 2 - LISTEN ON DEMAND [:el]Vivian Chiona/Expat Nest μέρος Β - Ακούστε ON DEMAND [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/05/vivian-vol-2-smallerrrr.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Spreekuur voor recent aangekomen Griekse migranten[:el]ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΕ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ, ΡΟΤΤΕΡΝΤΑΜ, ΟΥΤΡΕΧΤΗ & ΑΙΝΤΧΟΒΕΝ[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/11/10978676_321660398023826_7299655790106102051_n.jpg?fit=702%2C960&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]What defines Dutch cycling? Why is cycling so popular in the Netherlands? (Video) [:el]Ολλανδια η χωρα του ποδηλατου - ποσο ιδιαιτερα οδηγουν οι Ολλανδοι; Δειτε τα βιντεο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/04/typically_dutch02.jpg?fit=800%2C466&ssl=1&resize=200%2C200)