Οι Ευρωπαίοι πολίτες είναι δυνατόν να ενάγουν την Ευρωπαϊκή Τράπεζα και την Κομισιόν, στην περίπτωση κατά την οποία παραβιάζονται αποδεδειγμένα τα θεμελιώδη δικαιώματά τους λόγω της λιτότητας, σύμφωνα με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Αφορμή για την απόφαση αυτή, που εκδόθηκε την Τρίτη, στάθηκε η προσφυγή θιγομένων από το κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών άνω των 100.000 ευρώ (το 2013) κατά της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας, την οποία υπέστησαν.
Και ναι μεν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο θεώρησε ότι τα μέτρα αποσκοπούσαν στη σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος και υπηρετούσαν το κοινό καλό της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλώς ελήφθησαν, αλλά παράλληλα οι δικαστές αποφάνθηκαν ότι είναι καταρχάς δυνατόν να ζητηθεί αποζημίωση από την Κομισιόν ή την ΕΚΤ, εφόσον παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα των εναγόντων.
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες, σε χώρες όπου έχει επιβληθεί η λιτότητα, μπορούν να επικαλεσθούν λ.χ. την ιδιαιτέρως σοβαρή βλάβη της υγείας τους σε περίπτωση κατά την οποία δεν μπορούν να προμηθευτούν τα αναγκαία φάρμακα. Προϋπόθεση είναι, βεβαίως, η απολύτως τεκμηριωμένη απαίτηση και φυσικά η κατά περίπτωση απόφαση των δικαστών.
Συγκεκριμένα όμως στην περίπτωση των καταθέσεων των Κυπρίων το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «λαμβανομένου υπόψη του σκοπού της διασφαλίσεως της σταθερότητας του τραπεζικού συστήματος της ζώνης του ευρώ και του άμεσου κινδύνου οικονομικής ζημίας, τον οποίο θα διέτρεχαν οι καταθέτες των οικείων δύο τραπεζών σε περίπτωση πτωχεύσεως αυτών, τα εν λόγω μέτρα δεν συνιστούν υπέρμετρη και απαράδεκτη παρέμβαση, θίγουσα την ίδια την ουσία του δικαιώματος ιδιοκτησίας των αναιρεσειόντων. Κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν ως αδικαιολόγητοι περιορισμοί του εν λόγω δικαιώματος».



![[:en]LIVE MUSIC with SIDERA - LISTEN ON DEMAND[:el]LIVE MUSIC με τους SIDERA- Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/08/small-live-sideris.png?fit=1200%2C597&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Rebetika LIVE with Jan Verdonk & Hugo Strötbaum on Hellas Pindakaas - Listen on demand[:el]Ρεμπέτικα live με τους Jan Verdonk & Hugo Strötbaum - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/02/smaller-jan-verdonk.png?fit=1200%2C544&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]The lone professor and the Euro Crisis - Dissident voices in Germany argue against Schäuble's paradigm [:el]Ο μοναχικός προφέσορας και η κρίση του Ευρώ - Πως η Γερμανία ευθύνεται για την κρίση στην Ευρώπη (στα Αγγλικά)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/8558479883_20818f510f_b.jpg?fit=1024%2C682&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Hellas Pindakaas on ERT3 TV - Dutch elections, the new normality & the apotheosis of the Average Man[:el]Ολλανδικών εκλογών συνέχεια, λίγο πριν τις κάλπες - ΕπιΚοινωνία, ΕΡΤ3 - Νίκος Κουλούσιος & Irene Arnold[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/ert3-epikinonia-tilefwnika-3.jpg?fit=867%2C449&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Tribute to Manos Xatzidakis vs. the beast of fascism [:el]Αφιερωμα: Ο Μανος Χατζιδακις & το τερας του φασισμου[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/166068_632527250111019_1999951515_n-e1452382305530.jpg?fit=631%2C307&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Angelos Avgoustidis and his book "Ouzo44Ouzo" on Hellas Pindakaas - Listen on demand (show in Greek)[:el]Άγγελος Αυγουστίδης «Ouzo44Ouzo» - Ακούστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/even-smaller-201.jpg?fit=1200%2C786&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]“CITY DIPLOMACY” - Presentation for Thessaloniki & Chalkidiki June 8 @ Pakhuis de Zwijger[:el]Διπλωματία πόλεων - Παρουσίαση για Θεσσαλονίκη & Χαλκιδική στο Pakhuis de Zwijger - 8 Ιουνίου 2017[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/06/Waterfront-by-EVDOS-PRODUCTIONS.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Hellas Pindakaas on Een Vandaag (NPO1)[:el]το hellas pindakaas στην ολλανδικη τηλεοραση (Een Vandaag)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/10/6.jpg?fit=1082%2C606&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Health services for internationals in Holland with Vivian Chiona, Dirk Jan Frijling & architect Arsylia Giaramazidi (show in English & Greek)[:el]Υπηρεσιες υγειας για expats στην Ολλανδια - μια εκπομπη με τους Dirk Jan Frijling (IHS), Βιβιαν Χιονα (Expat Nest), Αρσυλια Γιαραμαζιδη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/12570944_10153391017966342_1809877673_n.jpg?fit=719%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Meat & Greek on Hellas Pindakaas - Listen on demand[:el]To Meat & Greek στο Hellas Pindakaas - Ακούστε on demand τη Sarah & το Μάνο [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/04/meat-and-greek-smaller.jpg?fit=1200%2C598&ssl=1&resize=200%2C200)