Tο Καραβάνι Αλληλεγγύης για τους πρόσφυγες στην Ελλάδα πέρασε και από το Hellas Pindakaas! O εθελοντισμός είχε την τιμητική του στην εκπομπή της προηγούμενης Παρασκευής. Μιλήσαμε στα αγγλικά με την Erika Mauritz και την Diana Kretschmann, τις δύο εθελόντριες που κερδίζουν επάξια τον τίτλου του «ενεργού πολίτη» με την προσφορά τους. Το μήνυμα τους τριπλό και δυνατό: «gewone mensen, helpen gewoon», «everything is possible» και «οι πρόσφυγες είναι άνθρωποι, όχι αριθμοί και στατιστικά».
Ακούστε on demand από εδώ. Οι συνεντεύξεις έγιναν εξ’ ολοκλήρου στα αγγλικά.
Εθελοντές του Hulpkaravaan naar Griekenland
Αν θέλετε να μάθετε για τις ανάγκες που καλύπτει και τις ανάγκες που έχει η πρωτοβουλία Hulpkaravaan naar Griekenland, και αν θέλετε να συνεισφέρετε στην αποστολή βοήθειας στους πρόσφυγες που βρίσκονται στην Ελλάδα, ακούστε την εκπομπή από το παρακάτω λινκ και μπείτε στην ιστοσελίδα του Hulpkaravaan.
![[:en]'No' wins Italy referendum - Matteo Renzi steps down as prime minister [:el]Σαρωτικό προβάδισμα του ΟΧΙ με 59% στο ιταλικό δημοψήφισμα - Παραιτειται ο Ρέντσι[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/92830379_mediaitem92830377.jpg?fit=660%2C371&resize=200%2C200)
![[:en]America first, but who is second? European nations troll Donald Trump - Watch all spoof videos [:el]Η Ευρωπη τρολάρει Τραμπ - Η σάτιρα ενώνει στον αγώνα για την δεύτερη θέση - δείτε όλα τα βίντεο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/02/americ-afirst-nl-second.jpg?fit=1200%2C728&resize=200%2C200)
![[:en]Feint. Illusion in ancient Greek art - Hellas in Holland 25 years later - Greek tourism through art with I. Spanou & Y. Velis[:el]Ένα μουσείο, 3 εκθέσεις με θέμα την Ελλάδα, με την Ιωάννα Σπανού / τον ζωγράφο Γιάννη Βελή[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/filotechnia-3-ektheseis-allard-pierson.jpg?fit=691%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Rebetika Benefietconcert Paradiso Amsterdam 29 December 2015[:el]Ρεμπετικη συναυλια αλληλεγγυης - Paradiso Αμστερνταμ, 29 Δεκεμβρη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/%CF%83%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BF.jpg?fit=715%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Is Contra-Enlightenment the new normal? How The Ordinary Dutch Man defines the upcoming election [:el]Εκλογές με άρωμα «κανονικότητας» - Πως ο μέσος Ολλανδός καθορίζει το προεκλογικό κλίμα [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/20170226001298557581-original.jpg?fit=700%2C467&resize=200%2C200)
![[:en]2πR - Greek traditional dance group of Amsterdam[:el]2πR - ελληνικοι παραδοσιακοι χοροι στο Αμστερνταμ- με τον Χρηστο, τη Νατασσα & τον Αρισταρχο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/12048632_10153095104845848_1284120193_n-e1450601252969.jpg?fit=628%2C268&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas Special - World Traditions[:el]Ο Ολλανδος Αι Βασιλης - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/12/banner-for-site-sinterklaas.jpg?fit=995%2C477&resize=200%2C200)
![[:en]Susan Sarandon welcomes refugees to Lesbos - She will spend her Christmas holiday on the Greek island listening to the migrants' stories[:el]Η Σουζαν Σαραντον στο πλευρο των προσφυγων στη Λεσβο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/suzan-sarandon-lesvos.jpg?fit=630%2C422&resize=200%2C200)
![[:en]Stelios Tsoukias Interview - Listen on demand[:el]Συνέντευξη Στέλιος Τσουκιάς - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/01/smaller-tsoukias.png?fit=1200%2C618&resize=200%2C200)
![[:en]Dutch police are training birds to take out drones[:el]Η Ολλανδικη Αστυνομια εκπαιδευει πτηνα για να πιανουν drones[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/Bird-of-Prey-Drone-take-out.jpg?fit=832%2C468&resize=200%2C200)