Tο Καραβάνι Αλληλεγγύης για τους πρόσφυγες στην Ελλάδα πέρασε και από το Hellas Pindakaas! O εθελοντισμός είχε την τιμητική του στην εκπομπή της προηγούμενης Παρασκευής. Μιλήσαμε στα αγγλικά με την Erika Mauritz και την Diana Kretschmann, τις δύο εθελόντριες που κερδίζουν επάξια τον τίτλου του «ενεργού πολίτη» με την προσφορά τους. Το μήνυμα τους τριπλό και δυνατό: «gewone mensen, helpen gewoon», «everything is possible» και «οι πρόσφυγες είναι άνθρωποι, όχι αριθμοί και στατιστικά».
Ακούστε on demand από εδώ. Οι συνεντεύξεις έγιναν εξ’ ολοκλήρου στα αγγλικά.
Εθελοντές του Hulpkaravaan naar Griekenland
Αν θέλετε να μάθετε για τις ανάγκες που καλύπτει και τις ανάγκες που έχει η πρωτοβουλία Hulpkaravaan naar Griekenland, και αν θέλετε να συνεισφέρετε στην αποστολή βοήθειας στους πρόσφυγες που βρίσκονται στην Ελλάδα, ακούστε την εκπομπή από το παρακάτω λινκ και μπείτε στην ιστοσελίδα του Hulpkaravaan.





![[:en]About Us[:el]Ποιοι ειμαστε[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/11/front-color-edited.jpg?fit=1200%2C849&resize=200%2C200)
![[:en]Demonizing cigarettes - is it about our health? Whose health? [:el]Η δαιμονοποιηση του τσιγαρου - μονοπλευρη εμμονη με αμφιβολα κινητρα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/09/the_last_cigarette-1600x1200.jpg?fit=1200%2C900&resize=200%2C200)
![[:en]New Year begins with ‘Master of Weird’ David Lynch at Kriterion, Amsterdam[:el]Ο νεος χρονος μπαινει στο Kriterion με αφιερωμα στον David Lynch[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/david-lynch.jpg?fit=1139%2C920&resize=200%2C200)
![[:en]Thousands of modern slaves in the Netherlands, says report[:el]Χιλιαδες τα θυματα trafficking στην Ολλανδια [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/303520667_0497727f32_b.jpg?fit=1024%2C683&resize=200%2C200)
![[:en]Painter Lefteris Olympios & his exhibition Violated Beauty - show in Greek - Listen On Demand[:el]Ο ζωγράφος Λευτέρης Ολύμπιος & η έκθεση "Βεβηλωμένη Ομορφιά" - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/11/smaller-olympios.jpg?fit=1200%2C556&resize=200%2C200)
![[:en]Secret Guest vol.3 Anthony Georgiadis - Listen on demand[:el]Secret Guest vol.3 o Αντωνης Γεωργιαδης - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2020/01/smaller-davian-.png?fit=1200%2C612&resize=200%2C200)
![[:en]Tribute to Manos Xatzidakis vs. the beast of fascism [:el]Αφιερωμα: Ο Μανος Χατζιδακις & το τερας του φασισμου[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/166068_632527250111019_1999951515_n-e1452382305530.jpg?fit=631%2C307&resize=200%2C200)
![[:en]Lato - Het Griekse Cultuur Centrum Amsterdam & Neraida dances, with Katerina & Vasilis[:el]Το κεντρο ελληνικου πολιτισμου «Λατω» & ο συλλογος Νεραϊδα - Με την Κατερινα & τον Βασιλη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/lato-small.jpg?fit=711%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Women's March movement overshadows Trump's first days in office - Madonna, Alicia Keys, Scarlett Johansson speak out[:el]«Λαοθάλασσα» στο Kίνημα Γυναικών κατά Τραμπ- Δυναμικό παρών από Μαντόνα, Σαρλίζ Θερόν, Σκάρλετ Γιόχανσον, Σερ, Αλίσια Κις[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/2017-01-21t221808z_1166458617_rc1eb6aaef80_rtrmadp_3_usa-trump-women_bba3c791b931d0188a34677170fbb0fa.nbcnews-ux-2880-1000.jpg?fit=1200%2C681&resize=200%2C200)
![[:en]Interview with Dutch journalist Ingeborg Beugel (in Greek) 16.9.2012 [:el]Συνεντευξη στα ελληνικα με την ολλανδεζα δημοσιογραφο Ingeborg Beugel - απο το αρχειο του Hellas Pindakaas 16.9.2012 [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2012/09/cropped-2.jpg?fit=627%2C454&resize=200%2C200)