Tο Καραβάνι Αλληλεγγύης για τους πρόσφυγες στην Ελλάδα πέρασε και από το Hellas Pindakaas! O εθελοντισμός είχε την τιμητική του στην εκπομπή της προηγούμενης Παρασκευής. Μιλήσαμε στα αγγλικά με την Erika Mauritz και την Diana Kretschmann, τις δύο εθελόντριες που κερδίζουν επάξια τον τίτλου του «ενεργού πολίτη» με την προσφορά τους. Το μήνυμα τους τριπλό και δυνατό: «gewone mensen, helpen gewoon», «everything is possible» και «οι πρόσφυγες είναι άνθρωποι, όχι αριθμοί και στατιστικά».
Ακούστε on demand από εδώ. Οι συνεντεύξεις έγιναν εξ’ ολοκλήρου στα αγγλικά.
Εθελοντές του Hulpkaravaan naar Griekenland
Αν θέλετε να μάθετε για τις ανάγκες που καλύπτει και τις ανάγκες που έχει η πρωτοβουλία Hulpkaravaan naar Griekenland, και αν θέλετε να συνεισφέρετε στην αποστολή βοήθειας στους πρόσφυγες που βρίσκονται στην Ελλάδα, ακούστε την εκπομπή από το παρακάτω λινκ και μπείτε στην ιστοσελίδα του Hulpkaravaan.
![[:en]2πR - Greek traditional dance group of Amsterdam[:el]2πR - ελληνικοι παραδοσιακοι χοροι στο Αμστερνταμ- με τον Χρηστο, τη Νατασσα & τον Αρισταρχο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/12048632_10153095104845848_1284120193_n-e1450601252969.jpg?fit=628%2C268&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]What defines Dutch cycling? Why is cycling so popular in the Netherlands? (Video) [:el]Ολλανδια η χωρα του ποδηλατου - ποσο ιδιαιτερα οδηγουν οι Ολλανδοι; Δειτε τα βιντεο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/04/typically_dutch02.jpg?fit=800%2C466&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Thomas Huisman live on Hellas Pindakaas - Rebetiko live by a Dutchman (show in Greek+video) 13.12.2013[:el]O Ολλανδος ρεμπετης Thomas Huisman ζωντανα στο Hellas Pindakaas (+video) 13.12.2013[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/smal-husiman-1.jpg?fit=632%2C315&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Eight in ten young cyclists drink and ride on nights out, says study [:el]Οχτώ στους δέκα ποδηλάτες ίσως και να είναι επικίνδυνοι τη νύχτα, σύμφωνα με έρευνα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/04/bikes.jpg?fit=775%2C436&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Hellas Pindakaas on Een Vandaag (NPO1)[:el]το hellas pindakaas στην ολλανδικη τηλεοραση (Een Vandaag)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/10/6.jpg?fit=1082%2C606&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]Orlando gay nightclub attack is deadliest US mass shooting in modern history [:el]«Τρομοκρατικη πραξη» το μακελειο στη Φλοριντα - 50 οι νεκροι απο την επιθεση ενοπλου σε γκει μπαρ στο Ορλάντο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/orlando-main-pic.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=200%2C200)
![[:en]When water unites us... Dutch & Greek City Makers meet in Thessaloniki - This is their story (Audio + Video report)[:el]Το νερο μας ενωνει... το αστικο τοπιο & η νεολαια της Θεσσαλονικης στο μικροσκοπιο - Ακουστε το ηχητικο ρεπορταζ / Δειτε το βιντεο [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/11/20161007_114519.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=200%2C200)