Οι Ευρωπαίοι πολίτες είναι δυνατόν να ενάγουν την Ευρωπαϊκή Τράπεζα και την Κομισιόν, στην περίπτωση κατά την οποία παραβιάζονται αποδεδειγμένα τα θεμελιώδη δικαιώματά τους λόγω της λιτότητας, σύμφωνα με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Αφορμή για την απόφαση αυτή, που εκδόθηκε την Τρίτη, στάθηκε η προσφυγή θιγομένων από το κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών άνω των 100.000 ευρώ (το 2013) κατά της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας, την οποία υπέστησαν.
Και ναι μεν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο θεώρησε ότι τα μέτρα αποσκοπούσαν στη σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος και υπηρετούσαν το κοινό καλό της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλώς ελήφθησαν, αλλά παράλληλα οι δικαστές αποφάνθηκαν ότι είναι καταρχάς δυνατόν να ζητηθεί αποζημίωση από την Κομισιόν ή την ΕΚΤ, εφόσον παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα των εναγόντων.
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες, σε χώρες όπου έχει επιβληθεί η λιτότητα, μπορούν να επικαλεσθούν λ.χ. την ιδιαιτέρως σοβαρή βλάβη της υγείας τους σε περίπτωση κατά την οποία δεν μπορούν να προμηθευτούν τα αναγκαία φάρμακα. Προϋπόθεση είναι, βεβαίως, η απολύτως τεκμηριωμένη απαίτηση και φυσικά η κατά περίπτωση απόφαση των δικαστών.
Συγκεκριμένα όμως στην περίπτωση των καταθέσεων των Κυπρίων το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «λαμβανομένου υπόψη του σκοπού της διασφαλίσεως της σταθερότητας του τραπεζικού συστήματος της ζώνης του ευρώ και του άμεσου κινδύνου οικονομικής ζημίας, τον οποίο θα διέτρεχαν οι καταθέτες των οικείων δύο τραπεζών σε περίπτωση πτωχεύσεως αυτών, τα εν λόγω μέτρα δεν συνιστούν υπέρμετρη και απαράδεκτη παρέμβαση, θίγουσα την ίδια την ουσία του δικαιώματος ιδιοκτησίας των αναιρεσειόντων. Κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν ως αδικαιολόγητοι περιορισμοί του εν λόγω δικαιώματος».



![[:en]'No' wins Italy referendum - Matteo Renzi steps down as prime minister [:el]Σαρωτικό προβάδισμα του ΟΧΙ με 59% στο ιταλικό δημοψήφισμα - Παραιτειται ο Ρέντσι[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/92830379_mediaitem92830377.jpg?fit=660%2C371&resize=200%2C200)
![[:en]America first, but who is second? European nations troll Donald Trump - Watch all spoof videos [:el]Η Ευρωπη τρολάρει Τραμπ - Η σάτιρα ενώνει στον αγώνα για την δεύτερη θέση - δείτε όλα τα βίντεο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/02/americ-afirst-nl-second.jpg?fit=1200%2C728&resize=200%2C200)
![[:en]Feint. Illusion in ancient Greek art - Hellas in Holland 25 years later - Greek tourism through art with I. Spanou & Y. Velis[:el]Ένα μουσείο, 3 εκθέσεις με θέμα την Ελλάδα, με την Ιωάννα Σπανού / τον ζωγράφο Γιάννη Βελή[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/filotechnia-3-ektheseis-allard-pierson.jpg?fit=691%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Rebetika Benefietconcert Paradiso Amsterdam 29 December 2015[:el]Ρεμπετικη συναυλια αλληλεγγυης - Paradiso Αμστερνταμ, 29 Δεκεμβρη[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/%CF%83%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BF.jpg?fit=715%2C315&resize=200%2C200)
![[:en]Is Contra-Enlightenment the new normal? How The Ordinary Dutch Man defines the upcoming election [:el]Εκλογές με άρωμα «κανονικότητας» - Πως ο μέσος Ολλανδός καθορίζει το προεκλογικό κλίμα [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/03/20170226001298557581-original.jpg?fit=700%2C467&resize=200%2C200)
![[:en]2πR - Greek traditional dance group of Amsterdam[:el]2πR - ελληνικοι παραδοσιακοι χοροι στο Αμστερνταμ- με τον Χρηστο, τη Νατασσα & τον Αρισταρχο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/12048632_10153095104845848_1284120193_n-e1450601252969.jpg?fit=628%2C268&resize=200%2C200)
![[:en]Sinterklaas Special - World Traditions[:el]Ο Ολλανδος Αι Βασιλης - Ακουστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/12/banner-for-site-sinterklaas.jpg?fit=995%2C477&resize=200%2C200)
![[:en]Susan Sarandon welcomes refugees to Lesbos - She will spend her Christmas holiday on the Greek island listening to the migrants' stories[:el]Η Σουζαν Σαραντον στο πλευρο των προσφυγων στη Λεσβο[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2015/12/suzan-sarandon-lesvos.jpg?fit=630%2C422&resize=200%2C200)
![[:en]Stelios Tsoukias Interview - Listen on demand[:el]Συνέντευξη Στέλιος Τσουκιάς - Ακούστε on demand[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2019/01/smaller-tsoukias.png?fit=1200%2C618&resize=200%2C200)
![[:en]Dutch police are training birds to take out drones[:el]Η Ολλανδικη Αστυνομια εκπαιδευει πτηνα για να πιανουν drones[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/02/Bird-of-Prey-Drone-take-out.jpg?fit=832%2C468&resize=200%2C200)