Οι Ευρωπαίοι πολίτες είναι δυνατόν να ενάγουν την Ευρωπαϊκή Τράπεζα και την Κομισιόν, στην περίπτωση κατά την οποία παραβιάζονται αποδεδειγμένα τα θεμελιώδη δικαιώματά τους λόγω της λιτότητας, σύμφωνα με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Αφορμή για την απόφαση αυτή, που εκδόθηκε την Τρίτη, στάθηκε η προσφυγή θιγομένων από το κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών άνω των 100.000 ευρώ (το 2013) κατά της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας, την οποία υπέστησαν.
Και ναι μεν το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο θεώρησε ότι τα μέτρα αποσκοπούσαν στη σταθερότητα του τραπεζικού συστήματος και υπηρετούσαν το κοινό καλό της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλώς ελήφθησαν, αλλά παράλληλα οι δικαστές αποφάνθηκαν ότι είναι καταρχάς δυνατόν να ζητηθεί αποζημίωση από την Κομισιόν ή την ΕΚΤ, εφόσον παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα των εναγόντων.
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες, σε χώρες όπου έχει επιβληθεί η λιτότητα, μπορούν να επικαλεσθούν λ.χ. την ιδιαιτέρως σοβαρή βλάβη της υγείας τους σε περίπτωση κατά την οποία δεν μπορούν να προμηθευτούν τα αναγκαία φάρμακα. Προϋπόθεση είναι, βεβαίως, η απολύτως τεκμηριωμένη απαίτηση και φυσικά η κατά περίπτωση απόφαση των δικαστών.
Συγκεκριμένα όμως στην περίπτωση των καταθέσεων των Κυπρίων το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι «λαμβανομένου υπόψη του σκοπού της διασφαλίσεως της σταθερότητας του τραπεζικού συστήματος της ζώνης του ευρώ και του άμεσου κινδύνου οικονομικής ζημίας, τον οποίο θα διέτρεχαν οι καταθέτες των οικείων δύο τραπεζών σε περίπτωση πτωχεύσεως αυτών, τα εν λόγω μέτρα δεν συνιστούν υπέρμετρη και απαράδεκτη παρέμβαση, θίγουσα την ίδια την ουσία του δικαιώματος ιδιοκτησίας των αναιρεσειόντων. Κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν ως αδικαιολόγητοι περιορισμοί του εν λόγω δικαιώματος».



![[:en]Christine Lagarde: Two mistakes we made in the case of Greece - Only two Christine?[:el]Λαγκαρντ: Δυο λαθη καναμε στην Ελλαδα - (Και να ταν μονο δυο...)[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/04/Lagarde-009.jpg?fit=1200%2C800&resize=200%2C200)

![[:en]Terrorism and our lost values... a comment on the recent news from Turkey [:el]ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΑΙ ΚΡΙΣΗ ΑΞΙΩΝ - ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΙΟΥΒΑΝΑ[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/07/13555912_10210207101392875_1151360293_o.jpg?fit=1200%2C600&resize=200%2C200)
![[:en]Flashback: Hellas Pindakaas on Buitenhof vol. 1 (Dutch TV NPO1)[:el]Ρετρό: To Hellas Pindakaas στη δημόσια ολλανδικη τηλεοραση (Buitenhof Μέρος Α) [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/01/nikos-buitenhof-2.jpg?fit=603%2C351&resize=200%2C200)
![[:en]Eurovision 2018 - Listen on demand[:el]Eurovision 2018 - Συνέντευξη με την Γιάννα Τερζή - Ακούστε on demand [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2018/05/smaller-eurovision-2018.png?fit=1200%2C604&resize=200%2C200)
![[:en]'No' wins Italy referendum - Matteo Renzi steps down as prime minister [:el]Σαρωτικό προβάδισμα του ΟΧΙ με 59% στο ιταλικό δημοψήφισμα - Παραιτειται ο Ρέντσι[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/12/92830379_mediaitem92830377.jpg?fit=660%2C371&resize=200%2C200)
![[:en]Demonizing cigarettes - is it about our health? Whose health? [:el]Η δαιμονοποιηση του τσιγαρου - μονοπλευρη εμμονη με αμφιβολα κινητρα[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/09/the_last_cigarette-1600x1200.jpg?fit=1200%2C900&resize=200%2C200)
![[:en]Talk radio with Dafni Alverti, Giorgo Andronikidi and Despoina Moisiadou[:el]Talk radio με Δαφνη Αλβερτη, Γιωργο Ανδρονικιδη και Δεσποινα Μωυσιαδου - Η ολλανδικη γλωσσα & νοοτροπια στο μικροσκοπιο και ατακες ελληνικης επικαιροτητας[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/01/1656097_694673353896408_2141677247_n-e1452379364291.jpg?fit=491%2C275&resize=200%2C200)
![[:en]Eleni Farmaki, Giorgos and...their stray dogs (show in Greek)[:el] Talk radio για αδεσποτες ψυχες με την Ελενη Φαρμακη, τον Γιωργο και μια αγκαλια φιλους απο Ελλαδα! [:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2016/06/%CE%A7%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82-%CF%84%CE%AF%CF%84%CE%BB%CE%BF-1.png?fit=656%2C311&resize=200%2C200)
![[:en]Deputy Foreign Minister Terens Quick Meets Archbishop Demetrios of America & Visits Agios Nikolaos Church at Ground Zero[:el]ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΕΡΕΝΣ ΚΟΥΙΚ ΜΕ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ ΑΜΕΡΙΚΗΣ & ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΟΝ ΥΠΟ ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΝΑΟ ΣΤΟ «ΣΗΜΕΙΟ ΜΗΔΕΝ»[:]](https://i0.wp.com/hellaspindakaas.com/wp-content/uploads/2017/01/unnamed-2.jpg?fit=961%2C721&resize=200%2C200)